Просто так, для поддержания разговора.

Вчера звонила девушка из Кореи. Предлагала сотрудничество по нашему профилю. Ее английский был, в отличие от моего, прекрасен, ее интонации - выверены и отточены. Я же, мучительно подбирая слова, стала со всей дипломатичностью объяснять, что спасибо, пока нам ничего вашего не треба, да и рынок, говорю, книжный рынок в России нынеБ э, не самые лучшие времена переживает. На последнюю фразу девушка реагирует все также непринужденно-выверенно, этак conversationally:
- O, yeah, I see, fucked America, ha-ha.
До сих пор умиляюсь.