Еще один дурацкий вопрос...

[nata_racoon]

Как у методистов называется аналог ОПК Закона Божия в школах?  (в оригинале - lecturer in Religious Instructions, то бишь наставник по предмету "религиозное воспитание").

UPD Скорее, не у методистов, а у протестантов.

Comments

[qzzz.livejournal.com]

скорее "Религиозное наставление" или "Наставление в вере" - ежели методисты, которые секта, то скорее второе. только вот как препода обозвать...

[nata-racoon.livejournal.com]

Только ща дошло: это вовсе не обязательно методисты (они просто поблизости упоминались, вот меня и перекосило). Это ж ЮАР, там либо англикане, либо протестанты (какая-то своя ветвь, не могу найти, как называется, ибо сплю).